Дата на влизане в сила
16 юли 2026 г.

Общи условия за ползване

Настоящите Общи условия за ползване („Условия“) уреждат използването от ваша страна на уебсайтовете, iOS приложенията и свързаните услуги на Fretuoso, предоставяни от Catloaf Software, Inc. („Catloaf“, „ние“, „нас“). С използването на Услугата вие се съгласявате с настоящите Условия.

1. Право на ползване и приемане

При използването на Услугата трябва да спазвате приложимите закони. Ако използвате Услугата от името на организация, заявявате, че сте упълномощени да обвържете тази организация с настоящите Условия.

2. Лиценз и разрешено използване

При спазване на настоящите Условия Catloaf ви предоставя ограничен, неизключителен, непрехвърляем и отменим лиценз да използвате Услугата за лични, нетърговски цели.

Съгласявате се да не:

  • копирате, разпространявате или препродавате Услугата, освен когато това е разрешено от закона
  • извършвате обратно инженерство или се опитвате да извличате изходния код, освен когато това е законово разрешено
  • възпрепятствате сигурността, целостта или наличността на Услугата
  • използвате автоматизирани системи за извличане на данни или злоупотребявате с Услугата

3. Условия за App Store и устройства

Fretuoso се разпространява чрез платформите на Apple и може също да е предмет на условията на Apple. В случай на противоречие относно разпространението на приложението или механизмите за таксуване, приложимите условия на Apple имат предимство по тези въпроси.

4. Premium абонаменти, покупки в приложението и таксуване

Fretuoso предлага Premium абонамент. По-ранни версии може също да включват покупки в приложението. Таксуването, възстановяванията, подновяването, анулирането и обработката на плащанията се извършват от Apple съгласно условията на вашия App Store акаунт и приложимото право.

  • Premium абонаментите се подновяват автоматично, освен ако не ги отмените поне 24 часа преди края на текущия период на таксуване. Можете да управлявате или отмените абонамента си в настройките на вашия App Store акаунт.
  • Цените, периодите на таксуване и наличните планове може да се променят с течение на времето.
  • Premium достъпът и преди това закупените инструменти може да изискват възстановяване чрез вашия Apple ID.
  • Ние не съхраняваме пълните данни на вашата платежна карта.

5. Потребителско съдържание и обратна връзка

Ако изпратите обратна връзка, предложения или сигнали за грешки, предоставяте на Catloaf неизключителен, валиден в цял свят и безвъзмезден лиценз да използва тази обратна връзка за подобряване на продуктите и услугите си.

Не изпращайте незаконосъобразно, вредно или нарушаващо права съдържание чрез каналите за поддръжка.

6. Интелектуална собственост

Услугата, включително софтуерът, дизайнът, текстът, графиките и търговските марки, е собственост на Catloaf Software, Inc. или на нейните лицензодатели и е защитена от приложимите закони за интелектуална собственост.

„Fretuoso“ е регистрирана търговска марка на Catloaf Software, Inc.

7. Поверителност

Използването на Услугата от ваша страна се урежда и от нашата Политика за поверителност.

8. Наличност и промени

Можем да променяме функциите, съдържанието и функционалността с течение на времето. Можем да спрем временно или окончателно част от Услугата, когато това е необходимо за поддръжка, сигурност, спазване на закона или промени в продукта.

9. Отказ от отговорност

Услугата се предоставя „както е“ и „според наличността“ в максималната степен, разрешена от закона. Catloaf се отказва от гаранции за продаваемост, пригодност за определена цел и ненарушаване на права.

Не гарантираме непрекъсната и безгрешна работа.

10. Ограничаване на отговорността

В максималната степен, разрешена от закона, Catloaf и нейните доставчици не носят отговорност за косвени, случайни, специални, последващи или наказателни вреди, нито за загуба на печалби, данни или репутация.

Доколкото отговорността не може да бъде изцяло изключена, общата отговорност на Catloaf по искове, свързани с Услугата, няма да надвишава сумата, която сте платили за Услугата през 12-те месеца преди предявяването на иска.

Някои юрисдикции не допускат определени ограничения, така че част от горното може да не се отнася за вас.

11. Обезщетяване

Съгласявате се да обезщетите и освободите Catloaf от отговорност по искове, вреди и разходи, произтичащи от неправомерното използване на Услугата от ваша страна, нарушение на настоящите Условия или нарушаване на права на трети лица.

12. Прекратяване

Можем да спрем или прекратим достъпа, ако нарушите настоящите Условия, създадете правен риск или злоупотребите с Услугата. Можете да спрете да използвате Услугата по всяко време.

Разпоредбите, които по естеството си следва да останат в сила и след прекратяването, остават в сила, включително тези относно интелектуалната собственост, отказа от отговорност, ограничаването на отговорността и условията за уреждане на спорове.

13. Приложимо право

Настоящите Условия се уреждат от законите на щата Калифорния, без оглед на принципите на стълкновението на закони.

14. Уреждане на спорове

Преди да предявите официални искове, свържете се с нас на [email protected], за да се опитаме да разрешим въпроса неформално.

Ако неформалното разрешаване е неуспешно, споровете ще се решават от съдилищата в Калифорния, освен ако приложимото право не изисква друго.

15. Промени в настоящите Условия

Можем периодично да актуализираме настоящите Условия. Когато бъдат направени съществени промени, ще актуализираме датата на влизане в сила и, когато е необходимо, ще предоставим допълнително уведомление.

16. Контакт

Fretuoso е регистрирана търговска марка на Catloaf Software, Inc.

Copyright © 2026 Catloaf Software, Inc. Всички права са запазени.