Datum začetka veljavnosti

  1. september 2026

Pogoji uporabe

Ti Pogoji uporabe (“Pogoji”) urejajo vašo uporabo spletnih mest, mobilnih aplikacij in povezanih storitev Fretuoso, ki jih zagotavlja Catloaf Software, Inc. (“Catloaf”, “mi”, “nas”). Z uporabo storitve se strinjate s temi Pogoji.

1. Upravičenost in sprejem

Pri uporabi storitve morate upoštevati veljavno zakonodajo. Če storitev uporabljate v imenu organizacije, izjavljate, da ste pooblaščeni, da to organizacijo zavežete k tem Pogojem.

2. Licenca in dovoljena uporaba

Ob upoštevanju teh Pogojev vam Catloaf podeljuje omejeno, neizključno, neprenosljivo in preklicno licenco za osebno, nekomercialno uporabo storitve.

Strinjate se, da ne boste:

  • kopirali, distribuirali ali preprodajali storitve, razen če to dovoljuje zakon
  • izvajali obratnega inženiringa ali poskušali pridobiti izvorno kodo, razen kjer je to zakonsko dovoljeno
  • posegali v varnost, celovitost ali razpoložljivost storitve
  • uporabljali avtomatiziranih sistemov za zbiranje podatkov ali zlorabljali storitev

3. Pogoji trgovin z aplikacijami in naprav

Fretuoso se distribuira prek platform Apple in Google Play ter je lahko predmet njunih veljavnih pogojev. V primeru neskladja glede distribucije aplikacije ali mehanike obračunavanja za ta vprašanja veljajo pogoji ustrezne trgovine.

4. Premium naročnine, nakupi v aplikaciji in obračunavanje

Fretuoso ponuja naročnino Premium. Starejše različice lahko vključujejo tudi nakupe v aplikaciji. Obračunavanje, vračila, podaljšanje, preklic in obdelavo plačil upravlja trgovina, prek katere ste se naročili, v skladu s pogoji njenega računa in veljavno zakonodajo.

  • Premium naročnine se samodejno podaljšajo, razen če jih prekličete vsaj 24 ur pred koncem trenutnega obračunskega obdobja. Svojo naročnino lahko upravljate ali prekličete v nastavitvah računa ustrezne trgovine.
  • Cene, obračunska obdobja in razpoložljivi paketi se lahko sčasoma spremenijo.
  • Dostop Premium in predhodno kupljeni instrumenti lahko zahtevajo obnovitev prek računa ustrezne trgovine.
  • Ne hranimo vseh podatkov o vaši plačilni kartici.

5. Uporabniška vsebina in povratne informacije

Če pošljete povratne informacije, predloge ali poročila o napakah, Catloafu podelite neizključno, svetovno in brezplačno licenco za uporabo teh povratnih informacij za izboljšanje izdelkov in storitev.

Prek kanalov za podporo ne pošiljajte nezakonite, škodljive ali pravice kršeče vsebine.

6. Intelektualna lastnina

Storitev, vključno s programsko opremo, oblikovanjem, besedilom, grafikami in blagovnimi znamkami, je v lasti družbe Catloaf Software, Inc. ali njenih licencodajalcev in je zaščitena z veljavno zakonodajo o intelektualni lastnini.

“Fretuoso” je registrirana blagovna znamka družbe Catloaf Software, Inc.

7. Zasebnost

Vašo uporabo storitve ureja tudi naš Pravilnik o zasebnosti.

8. Razpoložljivost in spremembe

Funkcije, vsebino in funkcionalnost lahko sčasoma spreminjamo. Del storitve lahko začasno prekinemo ali ukinemo, kadar je to potrebno zaradi vzdrževanja, varnosti, skladnosti z zakonodajo ali sprememb izdelka.

9. Izjave o omejitvi odgovornosti

Storitev je na voljo “takšna, kot je” in “kot je na voljo” v največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon. Catloaf zavrača jamstva glede primernosti za prodajo, primernosti za določen namen in nekršitve pravic.

Ne zagotavljamo neprekinjenega delovanja brez napak.

10. Omejitev odgovornosti

V največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon, Catloaf in njegovi dobavitelji ne odgovarjajo za posredno, naključno, posebno, posledično ali kaznovalno škodo niti za izgubo dobička, podatkov ali dobrega imena.

V obsegu, v katerem odgovornosti ni mogoče v celoti izključiti, skupna odgovornost družbe Catloaf za zahtevke, povezane s storitvijo, ne bo presegla zneska, ki ste ga plačali za storitev v 12 mesecih pred zahtevkom.

Nekatere jurisdikcije ne dovoljujejo določenih omejitev, zato nekatere od zgoraj navedenih določb morda za vas ne veljajo.

11. Povrnitev škode

Strinjate se, da boste Catloaf odškodovali in ga obvarovali pred zahtevki, škodo in stroški, ki izhajajo iz vaše zlorabe storitve, kršitve teh Pogojev ali kršitve pravic tretjih oseb.

12. Prenehanje

Če kršite te Pogoje, ustvarjate pravno tveganje ali zlorabljate storitev, lahko začasno onemogočimo ali ukinemo dostop. Storitev lahko kadar koli prenehate uporabljati.

Določbe, ki po svoji naravi ostanejo v veljavi tudi po prenehanju, ostanejo veljavne, vključno z intelektualno lastnino, izjavami o omejitvi odgovornosti, omejitvijo odgovornosti in določbami o sporih.

13. Veljavno pravo

Te Pogoje ureja pravo zvezne države Wyoming, ne glede na načela kolizije zakonov.

14. Reševanje sporov

Pred vložitvijo formalnih zahtevkov nas kontaktirajte na [email protected], da lahko poskusimo zadevo rešiti neformalno.

Če neformalna rešitev ni uspešna, se bodo spori reševali pred sodišči v Wyomingu, razen če veljavna zakonodaja zahteva drugače.

15. Spremembe teh Pogojev

Te Pogoje lahko občasno posodobimo. Ko bodo izvedene bistvene spremembe, bomo posodobili datum začetka veljavnosti in po potrebi zagotovili dodatno obvestilo.

16. Kontakt