কার্যকর তারিখ
১৬ জুলাই, ২০২৬
সেবার শর্তাবলি
এই সেবার শর্তাবলি (“শর্তাবলি”) Catloaf Software, Inc. (“Catloaf”, “আমরা”, “আমাদের”) কর্তৃক প্রদত্ত Fretuoso ওয়েবসাইট, iOS অ্যাপ্লিকেশন এবং সংশ্লিষ্ট সেবার আপনার ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করে। সেবা ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এই শর্তাবলিতে সম্মত হচ্ছেন।
১. যোগ্যতা ও গ্রহণযোগ্যতা
সেবা ব্যবহারের সময় আপনাকে প্রযোজ্য আইন মেনে চলতে হবে। আপনি যদি কোনো প্রতিষ্ঠানের পক্ষে সেবা ব্যবহার করেন, তাহলে আপনি ঘোষণা করছেন যে, সেই প্রতিষ্ঠানকে এই শর্তাবলির অধীনে আবদ্ধ করার যথাযথ অনুমোদন আপনার আছে।
২. লাইসেন্স ও অনুমোদিত ব্যবহার
এই শর্তাবলির অধীনে, Catloaf আপনাকে ব্যক্তিগত, অ-বাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য সেবাটি ব্যবহারের একটি সীমিত, অ-একচেটিয়া, অ-হস্তান্তরযোগ্য, প্রত্যাহারযোগ্য লাইসেন্স প্রদান করে।
আপনি সম্মত হচ্ছেন যে, আপনি নিম্নলিখিত কাজগুলো করবেন না:
- আইন দ্বারা অনুমোদিত না হলে সেবাটি অনুলিপি, বিতরণ বা পুনর্বিক্রয় করবেন না
- আইনত অনুমোদিত ক্ষেত্র ব্যতীত রিভার্স ইঞ্জিনিয়ারিং বা সোর্স কোড বের করার চেষ্টা করবেন না
- সেবার নিরাপত্তা, অখণ্ডতা বা প্রাপ্যতায় হস্তক্ষেপ করবেন না
- স্বয়ংক্রিয় সিস্টেম ব্যবহার করে সেবা স্ক্র্যাপ বা অপব্যবহার করবেন না
৩. অ্যাপ স্টোর ও ডিভাইসের শর্তাবলি
Fretuoso Apple প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে বিতরণ করা হয় এবং Apple-এর শর্তাবলির অধীনও হতে পারে। অ্যাপ বিতরণ বা বিলিং সংক্রান্ত কোনো বিরোধ হলে, প্রযোজ্য Apple শর্তাবলি ওই বিষয়ে প্রাধান্য পাবে।
৪. প্রিমিয়াম সাবস্ক্রিপশন, ইন-অ্যাপ ক্রয় ও বিলিং
Fretuoso একটি প্রিমিয়াম সাবস্ক্রিপশন অফার করে। পূর্ববর্তী সংস্করণে ইন-অ্যাপ ক্রয়ও থাকতে পারে। বিলিং, রিফান্ড, নবায়ন, বাতিলকরণ ও পেমেন্ট প্রসেসিং আপনার App Store অ্যাকাউন্টের শর্তাবলি ও প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী Apple পরিচালনা করে।
- প্রিমিয়াম সাবস্ক্রিপশন স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন হয়, যদি না আপনি বর্তমান বিলিং পিরিয়ড শেষ হওয়ার অন্তত ২৪ ঘণ্টা আগে বাতিল করেন। আপনি আপনার App Store অ্যাকাউন্ট সেটিংসে সাবস্ক্রিপশন পরিচালনা বা বাতিল করতে পারেন।
- মূল্য, বিলিং সময়কাল ও উপলব্ধ প্ল্যান সময়ের সাথে পরিবর্তিত হতে পারে।
- প্রিমিয়াম অ্যাক্সেস ও পূর্বে কেনা যন্ত্র পুনরুদ্ধারে আপনার Apple ID প্রয়োজন হতে পারে।
- আমরা আপনার সম্পূর্ণ পেমেন্ট কার্ডের তথ্য সংরক্ষণ করি না।
৫. ব্যবহারকারীর কনটেন্ট ও প্রতিক্রিয়া
আপনি যদি মতামত, পরামর্শ বা বাগ রিপোর্ট জমা দেন, তাহলে Catloaf-কে পণ্য ও সেবা উন্নয়নের জন্য সেই প্রতিক্রিয়া ব্যবহারে একটি অ-একচেটিয়া, বিশ্বব্যাপী, রয়্যালটি-মুক্ত লাইসেন্স প্রদান করছেন।
সহায়তা চ্যানেলের মাধ্যমে অবৈধ, ক্ষতিকর বা অন্যের অধিকার লঙ্ঘনকারী কনটেন্ট পাঠাবেন না।
৬. মেধাস্বত্ব
সেবাটি, যার মধ্যে সফটওয়্যার, নকশা, লেখা, গ্রাফিক্স ও ট্রেডমার্ক অন্তর্ভুক্ত, Catloaf Software, Inc. বা তার লাইসেন্সদাতাদের মালিকানাধীন এবং প্রযোজ্য মেধাস্বত্ব আইন দ্বারা সুরক্ষিত।
“Fretuoso” Catloaf Software, Inc.-এর নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক।
৭. গোপনীয়তা
সেবার আপনার ব্যবহার আমাদের গোপনীয়তা নীতি দ্বারাও নিয়ন্ত্রিত।
৮. প্রাপ্যতা ও পরিবর্তন
আমরা সময়ে সময়ে বৈশিষ্ট্য, কনটেন্ট ও কার্যকারিতা পরিবর্তন করতে পারি। রক্ষণাবেক্ষণ, নিরাপত্তা, আইন মেনে চলা বা পণ্যে পরিবর্তনের প্রয়োজনে আমরা সেবার কোনো অংশ স্থগিত বা বন্ধ করতে পারি।
৯. দায়-অস্বীকার
আইন দ্বারা সর্বোচ্চ অনুমোদিত সীমার মধ্যে সেবাটি “যেমন আছে” ও “যেমন উপলব্ধ” ভিত্তিতে প্রদান করা হয়। Catloaf বিক্রয়যোগ্যতা, নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের উপযোগিতা ও অধিকার লঙ্ঘন না হওয়ার বিষয়ে সব ধরনের ওয়ারেন্টি অস্বীকার করে।
আমরা নিরবচ্ছিন্ন ও ত্রুটিমুক্ত পরিচালনার নিশ্চয়তা দিই না।
১০. দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা
আইন দ্বারা সর্বোচ্চ অনুমোদিত সীমার মধ্যে, Catloaf ও তার সরবরাহকারীরা পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক, বিশেষ, ফলস্বরূপ বা দণ্ডমূলক ক্ষতি, কিংবা মুনাফা, ডেটা বা সুনামহানির জন্য দায়ী থাকবে না।
যতটুকু ক্ষেত্রে দায় সম্পূর্ণভাবে অস্বীকার করা যায় না, সেবার সঙ্গে সম্পর্কিত দাবির জন্য Catloaf-এর মোট দায় দাবির আগের ১২ মাসে সেবার জন্য আপনি যে অর্থ প্রদান করেছেন, তার বেশি হবে না।
কিছু বিচারব্যবস্থায় নির্দিষ্ট সীমাবদ্ধতা অনুমোদিত নয়, তাই উপরের কিছু শর্ত আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নাও হতে পারে।
১১. ক্ষতিপূরণ
আপনার সেবার অপব্যবহার, এই শর্তাবলি লঙ্ঘন, বা তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন থেকে উদ্ভূত দাবি, ক্ষতি ও ব্যয়ের ক্ষেত্রে আপনি Catloaf-কে ক্ষতিপূরণ দিতে ও দায়মুক্ত রাখতে সম্মত হচ্ছেন।
১২. সমাপ্তি
আপনি যদি এই শর্তাবলি লঙ্ঘন করেন, আইনি ঝুঁকি তৈরি করেন, বা সেবার অপব্যবহার করেন, তাহলে আমরা আপনার প্রবেশাধিকার স্থগিত বা বাতিল করতে পারি। আপনি যেকোনো সময় সেবা ব্যবহার বন্ধ করতে পারেন।
যে ধারাগুলো তাদের প্রকৃতিগত কারণে সমাপ্তির পরও বহাল থাকা উচিত, সেগুলো কার্যকর থাকবে, যার মধ্যে মেধাস্বত্ব, দায়-অস্বীকার, দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা এবং বিরোধ সংক্রান্ত শর্তাবলি অন্তর্ভুক্ত।
13. প্রযোজ্য আইন
আইন-সংঘর্ষ নীতির তোয়াক্কা না করে, এই শর্তাবলি ক্যালিফোর্নিয়া অঙ্গরাজ্যের আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হবে।
14. বিরোধ নিষ্পত্তি
আনুষ্ঠানিক দাবি দায়ের করার আগে, [email protected] ঠিকানায় আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন, যাতে আমরা অনানুষ্ঠানিকভাবে বিষয়টি সমাধানের চেষ্টা করতে পারি।
অনানুষ্ঠানিকভাবে সমাধান সম্ভব না হলে, প্রযোজ্য আইন ভিন্ন কিছু দাবি না করলে বিরোধ ক্যালিফোর্নিয়ায় অবস্থিত আদালতে নিষ্পত্তি হবে।
15. এই শর্তাবলির পরিবর্তন
আমরা সময়ে সময়ে এই শর্তাবলি হালনাগাদ করতে পারি। গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন করা হলে, আমরা কার্যকর হওয়ার তারিখ হালনাগাদ করব এবং যেখানে প্রয়োজন, অতিরিক্ত নোটিশ প্রদান করব।
16. যোগাযোগ
- ইমেইল: [email protected]
- ওয়েবসাইট: https://www.catloafsoft.com/