Fecha de entrada en vigor
16 de julio de 2026
Términos del servicio
Estos Términos del servicio (“Términos”) rigen su uso de los sitios web, las aplicaciones para iOS y los servicios relacionados de Fretuoso proporcionados por Catloaf Software, Inc. (“Catloaf”, “nosotros”, “nos”). Al usar el Servicio, usted acepta estos Términos.
1. Elegibilidad y aceptación
Debe cumplir las leyes aplicables al usar el Servicio. Si usa el Servicio en nombre de una organización, declara que está autorizado para obligar a esa organización al cumplimiento de estos Términos.
2. Licencia y uso permitido
Sujeto a estos Términos, Catloaf le concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar el Servicio con fines personales y no comerciales.
Usted acepta no:
- copiar, distribuir ni revender el Servicio, salvo en la medida permitida por la ley
- realizar ingeniería inversa ni intentar extraer el código fuente, salvo cuando la ley lo permita
- interferir con la seguridad, la integridad o la disponibilidad del Servicio
- usar sistemas automatizados para extraer datos del Servicio o hacer un uso abusivo de este
3. Términos de la App Store y del dispositivo
Fretuoso se distribuye a través de plataformas de Apple y también puede estar sujeto a los términos de Apple. En caso de conflicto respecto de la distribución de la aplicación o los mecanismos de facturación, los términos aplicables de Apple regirán esos asuntos.
4. Suscripciones Premium, compras dentro de la app y facturación
Fretuoso ofrece una suscripción Premium. Las versiones anteriores también pueden incluir compras dentro de la app. La facturación, los reembolsos, la renovación, la cancelación y el procesamiento de pagos son gestionados por Apple de acuerdo con los términos de su cuenta de App Store y la ley aplicable.
- Las suscripciones Premium se renuevan automáticamente, a menos que las cancele al menos 24 horas antes de que finalice el período de facturación actual. Puede gestionar o cancelar su suscripción en la configuración de su cuenta de App Store.
- Los precios, los períodos de facturación y los planes disponibles pueden cambiar con el tiempo.
- El acceso Premium y los instrumentos comprados anteriormente pueden requerir restauración mediante su Apple ID.
- No almacenamos los datos completos de su tarjeta de pago.
5. Contenido del usuario y comentarios
Si envía comentarios, sugerencias o informes de errores, otorga a Catloaf una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para usar esos comentarios con el fin de mejorar productos y servicios.
No envíe contenido ilícito, perjudicial o que infrinja derechos a través de los canales de soporte.
6. Propiedad intelectual
El Servicio, incluido el software, el diseño, el texto, los gráficos y las marcas comerciales, es propiedad de Catloaf Software, Inc. o de sus licenciantes y está protegido por las leyes aplicables de propiedad intelectual.
“Fretuoso” es una marca registrada de Catloaf Software, Inc.
7. Privacidad
Su uso del Servicio también se rige por nuestra Política de privacidad.
8. Disponibilidad y cambios
Podemos modificar las funciones, el contenido y la funcionalidad con el tiempo. Podemos suspender o interrumpir parte del Servicio cuando sea necesario por mantenimiento, seguridad, cumplimiento legal o cambios del producto.
9. Exenciones de responsabilidad
El Servicio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad” en la máxima medida permitida por la ley. Catloaf renuncia a las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción.
No garantizamos un funcionamiento ininterrumpido ni libre de errores.
10. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Catloaf y sus proveedores no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de beneficios, datos o fondo de comercio.
En la medida en que la responsabilidad no pueda excluirse por completo, la responsabilidad total de Catloaf por reclamaciones relacionadas con el Servicio no excederá el importe que usted haya pagado por el Servicio en los 12 meses anteriores a la reclamación.
Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones, por lo que es posible que parte de lo anterior no se le aplique.
11. Indemnización
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Catloaf frente a reclamaciones, daños y gastos derivados de su uso indebido del Servicio, del incumplimiento de estos Términos o de la infracción de derechos de terceros.
12. Terminación
Podemos suspender o cancelar el acceso si usted incumple estos Términos, genera un riesgo legal o hace un uso abusivo del Servicio. Usted puede dejar de usar el Servicio en cualquier momento.
Las secciones que por su naturaleza deban seguir vigentes tras la terminación permanecerán en vigor, incluidas las relativas a propiedad intelectual, exenciones de responsabilidad, limitación de responsabilidad y resolución de disputas.
13. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta los principios sobre conflicto de leyes.
14. Resolución de disputas
Antes de presentar reclamaciones formales, contáctenos en [email protected] para que podamos intentar resolver el problema de manera informal.
Si la resolución informal no tiene éxito, las disputas se resolverán en los tribunales ubicados en California, salvo que la ley aplicable exija otra cosa.
15. Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Cuando se realicen cambios sustanciales, actualizaremos la fecha de entrada en vigor y, cuando sea necesario, proporcionaremos un aviso adicional.
16. Contacto
- Correo electrónico: [email protected]
- Sitio web: https://www.catloafsoft.com/