Data wejścia w życie
16 lipca 2026 r.

Warunki korzystania z usługi

Niniejsze Warunki korzystania z usługi („Warunki”) regulują korzystanie przez Ciebie ze stron internetowych Fretuoso, aplikacji na iOS oraz powiązanych usług świadczonych przez Catloaf Software, Inc. („Catloaf”, „my”, „nas”). Korzystając z Usługi, akceptujesz niniejsze Warunki.

1. Uprawnienia i akceptacja

Podczas korzystania z Usługi musisz przestrzegać obowiązujących przepisów prawa. Jeśli korzystasz z Usługi w imieniu organizacji, oświadczasz, że jesteś upoważniony do związania tej organizacji niniejszymi Warunkami.

2. Licencja i dozwolone korzystanie

Z zastrzeżeniem niniejszych Warunków Catloaf udziela Ci ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej i odwołalnej licencji na korzystanie z Usługi do użytku osobistego, niekomercyjnego.

Zgadzasz się, że nie będziesz:

  • kopiować, rozpowszechniać ani odsprzedawać Usługi, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo
  • dokonywać inżynierii wstecznej ani próbować pozyskać kodu źródłowego, z wyjątkiem przypadków prawnie dozwolonych
  • zakłócać bezpieczeństwa, integralności ani dostępności Usługi
  • używać zautomatyzowanych systemów do scrapowania lub nadużywania Usługi

3. Warunki App Store i urządzenia

Fretuoso jest dystrybuowane za pośrednictwem platform Apple i może również podlegać warunkom Apple. W przypadku konfliktu dotyczącego dystrybucji aplikacji lub zasad rozliczeń, w tych kwestiach zastosowanie mają odpowiednie warunki Apple.

4. Subskrypcje Premium, zakupy w aplikacji i rozliczenia

Fretuoso oferuje subskrypcję Premium. Wcześniejsze wersje mogą również obejmować zakupy w aplikacji. Rozliczenia, zwroty, odnowienia, anulowanie i przetwarzanie płatności są obsługiwane przez Apple zgodnie z warunkami Twojego konta App Store oraz obowiązującym prawem.

  • Subskrypcje Premium odnawiają się automatycznie, chyba że anulujesz je co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu rozliczeniowego. Możesz zarządzać lub anulować subskrypcję w ustawieniach swojego konta App Store.
  • Ceny, okresy rozliczeniowe i dostępne plany mogą z czasem ulegać zmianie.
  • Dostęp Premium i wcześniej zakupione instrumenty mogą wymagać przywrócenia za pośrednictwem Twojego Apple ID.
  • Nie przechowujemy pełnych danych Twojej karty płatniczej.

5. Treści użytkownika i opinie

Jeśli prześlesz opinie, sugestie lub zgłoszenia błędów, udzielasz Catloaf niewyłącznej, ogólnoświatowej, nieodpłatnej licencji na wykorzystywanie tych opinii w celu ulepszania produktów i usług.

Nie przesyłaj przez kanały wsparcia treści niezgodnych z prawem, szkodliwych ani naruszających prawa innych.

6. Własność intelektualna

Usługa, w tym oprogramowanie, projekt, tekst, grafiki i znaki towarowe, jest własnością Catloaf Software, Inc. lub jej licencjodawców i jest chroniona przez obowiązujące przepisy dotyczące własności intelektualnej.

„Fretuoso” jest zarejestrowanym znakiem towarowym Catloaf Software, Inc.

7. Prywatność

Korzystanie z Usługi podlega również naszej Polityce prywatności.

8. Dostępność i zmiany

Możemy z czasem modyfikować funkcje, treści i funkcjonalność. Możemy zawiesić lub zakończyć świadczenie części Usługi, gdy jest to potrzebne ze względu na konserwację, bezpieczeństwo, zgodność z prawem lub zmiany produktu.

9. Wyłączenia odpowiedzialności

Usługa jest świadczona „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności” w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo. Catloaf wyłącza gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu oraz nienaruszania praw.

Nie gwarantujemy nieprzerwanego działania ani braku błędów.

10. Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Catloaf i jego dostawcy nie ponoszą odpowiedzialności za szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, następcze lub sankcyjne ani za utratę zysków, danych lub renomy.

W zakresie, w jakim odpowiedzialność nie może zostać całkowicie wyłączona, całkowita odpowiedzialność Catloaf za roszczenia związane z Usługą nie przekroczy kwoty zapłaconej przez Ciebie za Usługę w ciągu 12 miesięcy poprzedzających zgłoszenie roszczenia.

Niektóre jurysdykcje nie dopuszczają pewnych ograniczeń, więc niektóre z powyższych postanowień mogą nie mieć do Ciebie zastosowania.

11. Zwolnienie z odpowiedzialności

Zgadzasz się zwolnić Catloaf z odpowiedzialności i zabezpieczyć go przed roszczeniami, szkodami i kosztami wynikającymi z niewłaściwego korzystania przez Ciebie z Usługi, naruszenia niniejszych Warunków lub naruszenia praw osób trzecich.

12. Rozwiązanie

Możemy zawiesić lub zakończyć dostęp, jeśli naruszysz niniejsze Warunki, stworzysz ryzyko prawne lub będziesz nadużywać Usługi. Możesz w dowolnym momencie zaprzestać korzystania z Usługi.

Postanowienia, które ze swojej natury powinny obowiązywać po rozwiązaniu umowy, pozostają w mocy, w tym postanowienia dotyczące własności intelektualnej, wyłączeń odpowiedzialności, ograniczenia odpowiedzialności i warunków rozstrzygania sporów.

13. Prawo właściwe

Niniejsze Warunki podlegają prawu stanu Kalifornia, bez względu na zasady kolizyjne.

14. Rozstrzyganie sporów

Przed wniesieniem formalnych roszczeń skontaktuj się z nami pod adresem [email protected], abyśmy mogli spróbować rozwiązać problem nieformalnie.

Jeśli nie uda się rozwiązać sporu nieformalnie, spory będą rozstrzygane przez sądy właściwe dla Kalifornii, chyba że obowiązujące prawo wymaga inaczej.

15. Zmiany niniejszych Warunków

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejsze Warunki. Gdy zostaną wprowadzone istotne zmiany, zaktualizujemy datę wejścia w życie i, tam gdzie będzie to wymagane, przekażemy dodatkowe powiadomienie.

16. Kontakt

Fretuoso jest zastrzeżonym znakiem towarowym Catloaf Software, Inc.

Copyright © 2026 Catloaf Software, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.